出生図とは
出生図（ネイタルチャートとも呼ばれます）は、あなたが生まれたその瞬間、その場所の空を描いた図です。太陽、月、惑星がどこにあったか、どの星座が地平線に昇っていたか（アセンダント）、空が12のハウスにどう分けられるか、そしてそれらの点同士がどんなアスペクト（角度）で結ばれているかを記録します。
新聞に載っている星座占いとは違います。太陽星座の占いは、人口の12分の1に向けて語られるものです。出生図は、あなたの生年月日、時刻、都市から始まります。だから「太陽が獅子座」の二人でも、人生も気質もまったく違うことがあります。月、アセンダント、ハウスが物語を変えるからです。
ブラジルで広く読まれている情報源も同じように説明しています。アセンダントとハウスは出生時刻によって決まり、太陽だけでは物語のすべては語れません（Astrolink：アセンダントについて、Personare：出生図について、Terra：太陽・月・アセンダントについて）。
計算に含まれる要素
| 要素 | 内容 | 大切な理由 |
|---|---|---|
| 太陽 | 生まれたときの太陽の星座（と度数） | 意識的なアイデンティティ、中心となる「トーン」 |
| 月 | 月の星座とハウス | 気分、情緒的な欲求、内なるリズム |
| アセンダント | 東の地平線に昇っていた星座 | 「入り口」、身体、第一印象 |
| 惑星 | 水星から冥王星まで（西洋占星術で用いられる感受点を含む） | はたらき：思考、欲求、行動、拡大、制限… |
| ハウス | 人生のテーマに結びついた12の領域 | エネルギーが表れる場所（1ハウス、7ハウス、10ハウスなど） |
| アスペクト | 惑星同士の角度 | 緊張、流れ、内なる対話 |
日付がなければ何も計算できません。都市がなければ、時差と緯度がずれてしまいます。出生時刻がなければ、太陽と月が正しくても、アセンダントとハウスは見えないままです（AstralMapa、Personare：出生時刻について）。
出生図と星座占い、サンリターンの違い
| 出生図（ネイタル） | 一般的な星座占い | サンリターン | |
|---|---|---|---|
| 基本 | 誕生の瞬間のスナップショット | 太陽星座のみ（ときに月も） | 太陽が出生時の度数に戻る瞬間、年に1回 |
| 「肖像」の期間 | 生涯の土台 | 数週間・数日単位の一般的な内容 | 誕生日から次の誕生日までのサイクル |
| パーソナライズ度 | 高い（時刻＋場所） | 低い | 出生図が正しければ高い |
| Austral Zodiacでは | US$7.99から完全版 | サブスクリプションでパーソナライズされた占い | 今年の運勢図 US$7.99 |
出生図がそうではないもの
- 宣告ではありません。自己理解のための象徴的な言葉であり、診断書でも、決まった予言でもありません。
- それだけで「うまくいくかどうか」を決めるものではありません。シナストリーは二人の図を比べますが、それでも描くのは関係のダイナミクスであり、運命ではありません。
- セラピーや倫理的な判断、現実の暮らしへの具体的なケアの代わりにはなりません。
Austral Zodiacのトーンもこの考え方に沿っています。明快さと温かさ。出生図は、あなたが自分を少しくっきりと見つめるためのもので、誰かと競うためのものではありません。
精度はどこで決まるのか
描かれた図が実際の空と一致するかどうかは、二つの仕組みで決まります。
- 天体暦（エフェメリス）：惑星の位置を表す表やモデルのことです。Austral Zodiacは、ジェット推進研究所（NASA）の惑星天体暦ファミリーの中から、2008年に作成され、1899年から2053年までをカバーし、月・惑星のレーザー測距データに合わせて調整されたDE421を使っています（JPL Planetary and Lunar Ephemerides、概要はWikipedia, JPL Development Ephemeris）。
- ハウスシステム：その土地の空をどう区切るかという方法です。Placidusは、黄道上の点が昇る時間に基づく四分円系のシステムで、現代の西洋占星術で最も広く使われています（Astrolink：ハウスの歴史、Astrodienst：ハウスシステムの概要）。
汎用的な表や誤った時差を使うと、アセンダントとカスプ（ハウスの境界）がずれます。「別のアプリだとアセンダントが違った」という疑問がよくあるのはそのためです。多くの場合、原因は出生時刻、過去の夏時間、ハウスシステムの違いであって、「神秘」ではありません。
始めてみましょう（あなたの空をもっと知る）
Austral Zodiacでの流れは次のとおりです。
- 生年月日、出生時刻、出生地を入力します。
- あなたの空をもっと知る（無料、アカウントにつき1回、クレジットカード不要）：太陽・月・アセンダントと、リーディングの導入をお届けします。完全な出生図ではありません。
- 全体像をご覧になりたいときは、完全な出生図 US$7.99（料金は米ドル表示、請求も米ドルです）。
- その先で必要と感じたら、サンリターン US$7.99、シナストリー US$8.99、またはサブスクリプション US$9.99／月・US$79／年。パーソナライズされた占い、パーソナライズされた月の周期、セレステに聞くの3つに加えて、プランに応じた無制限の出生図をご利用いただけます。
あなたの空をもっと知る · 太陽・月・アセンダントを見る · 無料
FAQ
出生図とネイタルチャートは同じものですか？
はい。ブラジルでは「mapa astral」も「mapa natal」も、誕生時の同じ図を指します。
出生時刻がなくても役に立つ図は得られますか？
太陽と月だけでも多くのことがわかります。アセンダントとハウスには出生時刻が必要です。時刻がないと肖像は部分的になりますが、あなたの空をもっと知るなら、計算できる範囲から対話を始めることができます。
Austral Zodiacの無料版は完全な出生図ですか？
いいえ。完全版が無料と謳うサイトは多いですが、Austral Zodiacの無料はあなたの空をもっと知る（太陽・月・アセンダントと導入のリーディング）です。完全な出生図は有料の商品で、PlacidusとNASA DE421のエンジンで計算します。
なぜ太陽星座だけではわたしを表せないのですか？
残りの部分は、月、アセンダント、惑星、ハウスが形づくるからです。太陽が同じ三人でも、同じ組み合わせになることはほとんどありません。
出生図は未来を予言しますか？
出生図が描くのはパターンとサイクルです（トランジット、サンリターンなど）。決断や状況、そして人としての思いやりは、これからもあなた自身のものです。
まとめ
出生図とは、生年月日・時刻・場所で描かれた、あなたが生まれたときの空です。まずは太陽・月・アセンダントから始め、深く知りたくなったらハウスとアスペクトへ進みましょう。Austral Zodiacなら、カードなしであなたの空をもっと知ることができ、必要に感じたときには完全な出生図をUS$7.99で手に入れられます。
もっと読む
-
「あなたの空をもっと知る」とは
Austral Zodiacの基本分析を試すと何が届くのかをご紹介します。太陽・月・アセンダントによる最初の体験の内容と、次のステップに進むタイミングをお伝えします。
-
恋愛のシナストリーとは
シナストリーは、二つの出生図を重ねて読む占星術の分析です。パートナー同士の比較の仕組み、わかること、そしてAustral Zodiacでの始め方をご紹介します。
-
サンリターンとは（今年の運勢図）
サンリターン（今年の運勢図）は、太陽が生まれたときと同じ度数に戻る正確な瞬間に合わせて計算する占星術のチャートです。Austral Zodiacでの一年のリーディングの仕組みをご紹介します。